-
1 наклонная выработка
наклонная выработка ж., пройденная по пласту горн. Flözberg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная выработка
-
2 наклонная выработка
-
3 наклонная выработка
1) General subject: slope2) Geology: deep, dook, slope working, sprag road3) Engineering: inclined drift, mine slope4) Mining: brow, hill, inclined working, slant, sprag roadway, way5) Makarov: incline working6) Gold mining: declined, incline working slope, inclinedУниверсальный русско-английский словарь > наклонная выработка
-
4 наклонная выработка
Русско-английский политехнический словарь > наклонная выработка
-
5 наклонная выработка
-
6 наклонная выработка
galleria inclinata; pozzo inclinato -
7 наклонная выработка
adjeng. rampant, thierne -
8 наклонная выработка
• úklonné důlní dílo -
9 наклонная выработка
Russian-English mining-engineering dictionary > наклонная выработка
-
10 наклонная выработка
deep горн., incline working, falling boardРусско-английский научно-технический словарь Масловского > наклонная выработка
-
11 наклонная выработка по породе
Mining: inclined stone driftУниверсальный русско-английский словарь > наклонная выработка по породе
-
12 короткая наклонная выработка для выгрузки в приёмный бункер мелочи, поднятой со дна шахтного ствола
Mining: spillage chuteУниверсальный русско-английский словарь > короткая наклонная выработка для выгрузки в приёмный бункер мелочи, поднятой со дна шахтного ствола
-
13 нижняя наклонная выработка
Mining: bottom slantУниверсальный русско-английский словарь > нижняя наклонная выработка
-
14 центральная наклонная выработка выемочного участка, по которой производится скреперование руды
Mining: centre gully (Южная Африка)Универсальный русско-английский словарь > центральная наклонная выработка выемочного участка, по которой производится скреперование руды
-
15 выработка
ж.1) ( производство) produzione f, fabbricazione f, confezione f2) ( продукция) prodotto m fatto; fatturato m3) ( производительность) produttività f, produzione f, rendimento m4) горн. scavo m; cantiere m minerario; galleria f; pozzo m5) ( качество) qualità f- выработка брутто
- вентиляционная выработка
- восстающая выработка
- выработка в тоннах
- выпускная выработка
- выработка гидроэлектроэнергии
- выработка гидроэнергии
- главная откаточная выработка
- годовая выработка
- горизонтальная выработка
- дневная выработка
- капитальная выработка
- выработка команды
- машинная выработка
- наклонная выработка
- выработка нетто
- откаточная выработка
- открытая горная выработка
- выработка пара
- передовая горизонтальная выработка
- подготовительная выработка
- подземная горная выработка
- разведочная выработка
- средняя выработка
- суточная выработка
- выработка ткани
- выработка топлива
- тупиковая выработка
- фактическая выработка
- ходовая выработка
- часовая выработка
- выработка электроэнергии -
16 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
17 выработка
1) development
2) elaboration
3) manufacture
4) <energ.> output
5) product
6) yield
– буровая выработка
– вентиляционная выработка
– вертикальная выработка
– выработка вентиляционная
– выработка для разминовки
– выработка понятий
– выработка суточная
– затоплять выработка
– капитальная выработка
– наклонная выработка
– нарезная выработка
– обходная выработка
– откаточная выработка
– очистная выработка
– полевая выработка
– проходить выработка
– разведочная выработка
– сборная выработка
– скреперная выработка
-
18 наклонная горная выработка
наклонная горная выработка ж. горн. Schwebende n; geneigter Grubenbau m; schräger Grubenbau m; горн. tonnlägiger Grubenbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная горная выработка
-
19 выработка для доставки материалов сверху вниз
Mining: shoot (наклонная или вертикальная)Универсальный русско-английский словарь > выработка для доставки материалов сверху вниз
-
20 наклонная горная выработка
Универсальный русско-английский словарь > наклонная горная выработка
См. также в других словарях:
ВЫРАБОТКА ВОССТАЮЩАЯ — вертикальная или наклонная подземная горная выработка, проходимая снизу вверх. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВЫРАБОТКА — ВЫРАБОТКА, и, жен. 1. см. выработать. 2. То, что выработано, изготовлено, готовая продукция (спец.). Оплата с выработки (сдельная). 3. обычно мн. В горнопроходческих работах: наклонная вертикальная или горизонтальная полость 1, служащая для… … Толковый словарь Ожегова
СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки — Терминология СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки: 3.1 анкерная крепь : Горная крепь, основой которой является стержень или канат, помещаемый в шпур, пробуренный из выработки, закрепляемый в конце скважины (замок) и на контуре выработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемых, открытые горные работы, добыча полезных ископаемых с земной поверхности (см. Карьер). Наиболее древние открытые разработки камня относятся к 6 му тыс. до н. э. Полиметаллические руды для выплавки бронзы… … Большая советская энциклопедия
Горизонтальными слоями выемка — (a. horizontalo slicing; н. Teilsohlenbruchbau mit scheibenweisem Abbau; ф. Telhode d exploatation par couche, procede d abattage par couche; и. extraccion por capas) разработка залежи п. и. с разделением её на слои, располагаемые… … Геологическая энциклопедия
ОТКРЫТАЯ РАЗРАБОТКА — месторождений способ добычи твёрдых полезных ископаемых из недр, при к ром процессы выемки осуществляются в открытых горных выработках, проводимых на земной поверхности. Достоинства О. р. по сравнению с подземной: возможность широкой механизации… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Штольня — (от нем. Stollen) горизонтальная или наклонная выработка, имеющая выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания горных работ. Ш. могут быть разведочные и эксплуатационные (для разработки месторождения). В зависимости от… … Большая советская энциклопедия
Ходок — (a. passway; н. Fahrort; ф. passage de circulation, galerie de communication, costresse; и. pozo en carbon, chimenea) горизонтальная или наклонная выработка, оборудованная лестницами или трапами и предназначенная для передвижения людей.… … Геологическая энциклопедия
Сбойка — I ж. разг. то же, что сбивание II II ж. 1. Горизонтальная или наклонная выработка, соединяющая две другие выработки (в горном деле). 2. Соединение двух встречных выработок при проходке их. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сбойка — I ж. разг. то же, что сбивание II II ж. 1. Горизонтальная или наклонная выработка, соединяющая две другие выработки (в горном деле). 2. Соединение двух встречных выработок при проходке их. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ходок — I м. 1. Тот, кто ходит пешком; пешеход. 2. Тот, кто способен легко и много ходить I 1.. 3. устар. Пеший гонец. II м. 1. разг. сниж. Ловкий, изворотливый человек, умеющий добиться чего либо; ловкач 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
